« Ne pas mettre tous ses œufs dans le même panier. »
Un portefeuille de placements devrait normalement être équilibré, de manière à permettre, en théorie, de minimiser les risques engendrés par la trop grande concentration de titres avec les mêmes caractéristiques (territoriales, sectorielles, quantitatives, etc.).